淡馬錫店屋，透過建築保存新加坡的都市文化遺產。
淡馬錫店屋是新加坡豐富建築歷史的活生生見證，展現了如何在保留其歷史身份的同時，重新詮釋歷史建築，使其保持與時俱進、現代且永續的特質。
-
地點
新加坡
-
期間
2022–2026
-
GFA
6,400 平方公尺
-
會員公司
SJ、KTP、Atelier Ten
-
影響
提升社會福祉
-
60+
為其日益壯大的變革者社群提供共享辦公空間
-
47%
透過整合式永續設計所預期的節能效益
-
75%
從垃圾填埋場轉運的建築廢料
-
這四棟位於烏節路起點的歷史建築，見證了新加坡早期多層次的歷史。這些建築歷經不同時代的業主與租戶——包括歷史悠久的馬來亞汽車（Malayan Motors）展廳，以及一家中東電影發行商和家具倉庫——其演變歷程，記錄了從戰間期直至今日的社會文化變遷與日益增長的富裕程度。
-
作為烏節路沿線僅存的幾座街區之一，這些單位於1990年被市區重建局列入《官方公報》的保育名單。在擴建「淡馬錫店屋」的過程中，工程團隊極為謹慎地保留了其多層次的建築特色——這些特色最初建於戰前時期，並於1950年代至1980年代期間經過翻新。
傳統與永續並存
一套全面的永續發展框架，引導了淡馬錫店屋的適應性再利用，並塑造了室內與室外空間如何進行調整，以滿足當代的環境與社會需求，同時保留其歷史特色。
該框架涵蓋七條實現全面永續發展的途徑——優化能源效能、氣候韌性、景觀與生物多樣性、全面水資源管理、健康與福祉、材料與資源循環，以及具包容性與支持性的社區。
透過整合太陽能板、混合式冷卻等替代性冷卻技術、節能照明以及雨水收集系統，以提升工作空間、活動區域及公共空間的效率、舒適度與日常使用體驗。
由二氧化碳感測器與佔用監測系統支援的建築管理系統，能讓冷卻、通風及照明系統即時調整。這有助於工作空間、活動區域及共用公共空間，在環境條件與使用模式變化時，維持熱舒適度、室內空氣品質及能源使用效率。
原有的建築元素——包括上海灰泥、金屬屋頂桁架、預鑄檐口以及馬賽克瓷磚——透過適應性再利用得到了細心保存並得以延續，使這棟店屋成為講述新加坡城市歷史的媒介。
此外，亦參考了歷史檔案圖則以重現原始的空間邏輯，並以此作為設計發展的基礎。在可行範圍內，盡可能保留或重新詮釋原始的設計意圖，並將關鍵空間配置於現有格局之中。至於無法納入原有格局的新設施，則以細膩的方式整合於建築後方，藉此保留歷史悠久的烏節路臨街立面。
為了將這四個保留下來的單元整合為一，設計團隊在地面層引入了一條受傳統「五尺道」啟發的連接主軸，作為內部街道，既引導人流動線，又營造出連續性的氛圍。
這些措施綜合作用，在無損建築歷史風貌的前提下，為其設計奠定了基礎。
結果
「淡馬錫店屋」的修復與擴建工程，將四棟受保護建築整合為一個煥然一新的社會影響力樞紐。此計畫展現了設計與永續性如何相輔相成，重新詮釋歷史建築的未來樣貌，在保留其獨特風貌的同時，亦滿足當代在環境、營運及社區方面的需求。
接下來
